新學期,
免不了
再做一次自我介紹,
再一次仔細規劃課表,
與上學期相同的是:
努力尋找不用購買課本或含有付費線上系統的課,
(上學期成功不付任何錢買額外教材)
參考各種旅遊攻略,規劃僅存的假期
儘管多了說話的勇氣,在Native Speakers面前英文依然不標準
不同的是:
刻意挑選期末考較早結束的課程
上課通勤開始留意校園的美麗風景,
帶著單眼跑去拍Red Oak Lane 的半結冰的湖畔景色, 教室旁的美麗樹林
晚課回宿舍不經意地抬頭
訝異College Avenue竟是個抬頭能看見星星的地方
倒數剩下的日子(遇見下學期剛來的交換生 有種自己先到很久的錯覺)
踏在夢裡的步子 漸漸堅實
將醒未醒之際 想多抓住些什麼
除了紀錄生活
也好奇在國外漂泊五個月的自己 是否有所成長
還記得一開始international buddy問我對美國人的印象
我回答他 說話很直接
這點到現在都還很貼切, 但我想還能再多加一些日常觀察:
雖然堅持自己的意見 但也尊重每個人有不同看法
上課總聽到一句話: You certainly don’t need to agree with me.
不會因顧忌自己和旁人不同 而掩蓋自己的想法
儘管不會因為有人拿著重物或者身體虛弱而讓出座位
但很遵守先下後上的乘車秩序
一定會確認所有想下車的人都下車了 才會上車
下車也往往讓前面的人先走 少有爭先恐後的亂象
表現自己的同時 也謹守分際
雖然有時候英文不夠好 讓店員露出不耐煩的表情
(不標準+太小聲)
但真正需要幫忙的時候 街上路人或警察還是會慷慨幫助
重新思考什麼是禮貌,
既然 禮儀有別 到底憑什麼說一個國家比另一個國家更有禮貌呢?
印象深刻的是問起international buddy對台灣 日本 中國的印象
日本: fake
台灣:有一點fake
中國:跟美國人很像
不覺得冒犯 只是生活的方式不同 戴著文化的眼鏡 對於世界有不同的認知
一開始有點無法想像 但最近慢慢理解了
(甚至開始有點認同?
-想說的話憋在心裡 維持表面的和氣 好像真的頗fake)
小結尾:
不曉得自己英文有沒有長進
上學期問助教問題或問路之前 都會在腦中預習要講的話
然而這學期 幾乎都是直接去問(很敢用破英文了) 只要努力講 他們便(被迫)樂於聆聽
希望接下來的presentations也能如上學期(註)一般順利
註:
上學期遇到好心的美國人(收留我這個口說很破的人當組員),
上台前還鼓勵我 放輕鬆 講話大聲一點就行了
這學期決定再接再厲 挑戰自己(雷別人)
留言列表